IvAlive на Le livre sur les quais: українська література, культура та

Уже третій рік поспіль перші вихідні вересня для команди IvAlive проходять на Le livre sur les quais — книжковому фестивалі в Моржесі, який щороку об’єднує письменників, видавців, читачів і всіх, хто закоханий у світ літератури.

Цьогоріч на нашому стенді ми представили книги на будь-який смак — видання різних жанрів від українських видавництв українською, англійською та французькою мовами. Для нас це була ще одна можливість познайомити міжнародну аудиторію з українською літературою та культурою.

Упродовж усіх трьох днів біля нашого стенду не бракувало відвідувачів. Нас зустріли сотні читачів, а близько 350 книжок вирушили до своїх нових читачів. Кошти, отримані від продажу, ми спрямуємо на подальший розвиток бібліотеки KnygAlive.

Особливо цінними для нас стали зустрічі з місцевими мешканцями. Вони зупинялися біля стенду, цікавилися Україною, ділилися словами підтримки та бажали нашій країні перемоги. Українські книги купували і для себе — щоб більше дізнатися про Україну, — і для друзів та знайомих українців.

Важливою частиною нашої участі у фестивалі стала інсталяція зі спалених книг. Ці примірники потрапили до нас безпосередньо з Харкова від видавництва «Ранок».

Цією інсталяцією ми хотіли нагадати про те, про що світові важливо продовжувати говорити: російська агресія проти України спрямована не лише на знищення міст і людських життів. Українська культура, мова, пам’ять і книги також стають її мішенню.

Участь у Le livre sur les quais для нас — це значно більше, ніж представлення українських книг. Це можливість говорити про Україну через її культуру, відкривати її літературу новим читачам, створювати простір для діалогу та робити українську книгу помітною за межами України.

Три дні фестивалю залишили по собі не лише сотні проданих книг. Вони подарували нам нові знайомства, десятки щирих розмов про Україну та відчуття підтримки, яке особливо важливе сьогодні.