Du 30 août au 1er septembre, l'une des plus importantes foires du livre en Europe, Le livre sur les quais, s'est tenue dans la ville suisse de Morges. La Fondation IvAlive a eu l'honneur de participer à cet événement prestigieux, où nous avons fièrement présenté la littérature ukrainienne sur la scène internationale.
L'un de nos principaux objectifs est de promouvoir les livres ukrainiens, et cette foire a été une merveilleuse occasion de partager nos valeurs avec un large public. Nous avons été ravis de présenter des œuvres d'auteurs ukrainiens et des traductions ukrainiennes de la littérature mondiale, qui ont réjoui de nombreux visiteurs de notre stand.
L'enthousiasme de nos plus jeunes visiteurs était particulièrement réconfortant : ils ont pris les livres avec impatience et ont commencé à les lire immédiatement. Notre collection était très variée, avec environ 1 100 livres exposés ! Même les lecteurs les plus sélectifs, y compris les participants suisses, ont trouvé quelque chose à apprécier.
Tout cela n'aurait pas été possible sans le soutien des éditeurs ukrainiens. La maison d'édition Ranok s'est jointe à nous en tant que partenaire de l'événement et a fourni plus de 1 000 livres de différents genres : livres éducatifs et informatifs pour enfants, fiction, littérature de motivation, fantaisie, bandes dessinées, livres sur l'Ukraine et son histoire, et best-sellers. Ces livres ont non seulement attiré l'attention lors de la foire, mais ils feront également partie de notre future bibliothèque ukrainienne en Suisse, knygAlive.
Nous sommes particulièrement reconnaissants à la maison d'édition Vivat, dont l'équipe a honoré notre commande le jour même du bombardement de Kharkiv, et à la maison d'édition A-BA-BA-HA-LA-MA-GA.
Nous remercions sincèrement tous ceux qui nous ont aidés dans notre mission de diffusion de la littérature ukrainienne dans le monde entier ! Toutes les recettes de la foire seront consacrées à la construction de notre bibliothèque KnygAlive et à l'établissement d'un centre de talents pour les enfants.
Ensemble, nous avons un impact significatif : nous soutenons les enfants ukrainiens et leurs mères qui sont loin de chez eux, nous les aidons à rester en contact avec leur culture et nous leur donnons la possibilité de lire et d'apprendre en ukrainien !
IvAlive - L'infini des bonnes actions !
